• Aide
  • Recherche
  • Facebook
  • Twitter
Identités, Territoires, Expressions, Mobilités (ITEM)
Vous êtes ici :

    Patricia Heiniger-CasteretMaître de Conférences en anthropologie

    • ITEM EA 3002
    • Parcours
    • Responsabilités
    • Compétences
    • Thèmes de recherche
    • Encadrement
    • Projets
    • Publications

    Parcours

     

    Postes occupés

    - Professeure invitée, Université Nationale d’Haïti (Limonade), 15 mai-3 juin 2013

    - Maîtresse de conférences, hors classe, département des Lettres puis département d’Histoire depuis le 1er septembre 1996

    - Attachée temporaire d’enseignement et de recherche (ATER), Département des Lettres Université de Pau et des Pays de l’Adour 1992-1997.

    - Chargée d’enseignement, formation en langue et civilisation occitanes pour les guides du Musée National Château de Pau , 1997-2005.

    - Chargée d’enseignement, Préparation à l’épreuve d’occitan pour le concours de professeur des écoles bilingue occitan-français, 2004-2008

    - Chargée d’enseignement, littérature et civilisation occitanes, Université de Pau et des Pays de l’Adour, 1991-1992.

    - Chargée d’enseignement, langue et littérature occitane, Université du Temps Libre d’Aquitaine à Pau, 1991-1997.

    - Chercheure contractuelle, anthropologue :

    - Ecomusée Départemental de Cuzals (Lot), inventaire des ressources patrimoniales et ethnographiques du département du Lot pour la réalisation de circuits culturels. 1991-1992.

    - Aquitaine Santé, programme de recherche en ethnomédecine, 1991.

    - Université de Toulouse Le Mirail (Jean Jaures), programme de recherche « Armagnac Pays, Armagnac produit » 1990.

    - Cave Coopérative de Saint-Mont (Gers), inventaire des pratiques viti-vinicoles, janvier-Juin 1989.

    - Ateliers Audiovisuels du Québec (Montréal-Canada), réalisation de dossiers anthropologiques sur la culture amérindienne de la nation Innu, Juillet-septembre 1989.

    - Ecomusée de l’Armagnac, inventaire d’une collection d’outils d’une Maison d’Armagnac, Juin-septembre 1988.

    - DRAC Midi-Pyrénées (Centre des Cultures Traditionnelles), inventaire d’une collection de costumes et histoire de vie de la collectionneuse, Juin-Août 1987.

     

    Formation

    - Doctorat d'Anthropologie, option Ethnologie de l’Europe (14 janvier 1996), Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales. Titre de la thèse : La parole en spectacle : néo-conteurs, félibres et pastoraliers en Gascogne. Dirigée par D. Fabre. Membres du jury : C. Fabre-Vassas (Présidente), B. Traimond et J. Salles-Lousteau, mention "Très honorable à l'unanimité". 

    - C.A.P.E.S Occitan Langue d’Oc,  1994

    - Diplôme d'études approfondies (DEA) Langue et civilisation occitan, Université de Toulouse le Mirail (Jean Jaures), 1986

    - Maîtrise d'ethnologie, Université de Bordeaux, 1985

    - Licence d'ethnologie, Université de Bordeaux, 1983

    - Diplôme d'études universitaires générales (DEUG) de Sociologie, Université de Toulouse le Mirail (Jean Jaures), 1982

    - Baccalauréat, série A4 (Lettres), Tarbes, 1980.

     

     Bourses et financements

    - 1986, bourse sur projet de la Mission du patrimoine ethnologique, « Questions d’engagement : le cinéma d’Arthur Lamothe anthropologie visuelle ou création cinématographique engagée chez les Innu de côte Est. Luc Lacourcière et les archives de folklore francophone ». Travail de recherche et de montage au sein des ateliers audiovisuels du Québec avec Arthur Lamothe (cinéaste) et Rémy Savard (anthropologue), rencontres avec Luc Lacourcière et recherches dans les archives de folklore des communautés francophones de la côte est à la côte ouest. Septembre 1986- Juin 1987.

     

    - 2007 bourse sur projet de l’Ambassade du Canada « Intégration de la nouvelle catégorie patrimoniale « Patrimoine culturel immatériel » au sein de archives de folklore des communautés française de l’Est du Canada ». Travail auprès des collègues des Universités Sainte-Anne (Nouvelle Ecosse), Moncton (Nouveau Brunswick), Laval (Québec), Sudbury (Ontario) et du Musée Canadien de l'Histoire (Gatineau-Québec), 9 juin-15 Juillet .

     

     

     

    Responsabilités

    Responsabilités d’intérêt général exercées au sein de l’Université de Pau et des Pays de l'Adour

    Conseils centraux

    - Membre élu de la Commission Recherche de l’Université de Pau et des Pays de l’Adour, 2012-2016

    - Membre élu du Conseil Académique de l’Université de Pau et des Pays de l’Adour, 2012-2016

    - Membre élu de la Commission Mixte de l’Université de Pau et des Pays de l’Adour, 2014-2016

    - Membre élu du Conseil d'Administration de l’Université de Pau et des Pays de l’Adour, 2008-2012

     

    Conseils de composantes

    - Membre élue au Conseil d’UFR des Lettres de l’Université de Pau et des Pays de l’Adour, 2017-2018

    - Membre élu du Conseil de la recherche de l’UFR Lettres Langues et Sciences Humaines et Sociales, 2012-2016  et 2017-2018

    - Membre élu au bureau de la Fédération de recherche, Espaces, Frontières, Métissages (EFM), en LLSHS, 2013-2016

     

    Commissions

    Commissions des spécialistes:

      - « Langues Régionales » de l’Université de Pau et des Pays de l’Adour, 2001-2009

      - « Histoire » de l’Université de Pau et des Pays de l’Adour, 2001-2005 et 2005-2009

      - « Lettres » de l’Université de Nice Sophia-Antipolis, 2005-2009

    Commission d’experts:

      - « Lettres » de L’université de Sophia Antipolis, 2009-2016

      - « Lettres » de l’Université de Pau et des Pays de l’Adour, depuis 2009

     

    CNU

    2011-2016 CNU 73 (suppléante)                                                                

    2016-2020  CNU 73 (suppléante)

     

     Activités scientifiques associatives internationales et nationales :

    - Membre élu Conseil scientifique de l’Association internationale « Fòcs als Pirineus », label PCI UNESCO, depuis septembre 2017

    - Secrétaire de l’Association française d’ethnologie et d’anthropologie(AFEA), 2017-2020.

    - Membre élu Conseil scientifique de la Maison des Cultures du Monde, depuis 2016

    - Membre élu Conseil scientifique du Parc National des Pyrénées, depuis 2016

    - Membre du réseau F.E.R. Eurethno depuis 2016

    - Membre élu Conseil scientifique de l’Ethnopôle InOc-Aquitaine depuis, 2014

    - Membre élu Conseil scientifique de l’Ethnopôle Centre Français du Patrimoine Culturel Immatériel (CFPCI), depuis 2014

    - Co-fondatrice du réseau European Research Group Oral Naratives/Groupe de Recherche Européen sur les narrations orales (ERGON/GRENO), depuis 2006

    - Présidente de l’Association Mémoire Collective en Béarn (AMCB), 2000-2006

    - Membre du comité scentifique du 1er Congreso internacional en Patrimoini Cultural Inmatérial : Preservación, estudio y transmisión (CIPCI), Catédra del Patrimonio Inmaterial ; Universitad publica de Navarra, Pamplona 5-6 octobre 2017.

    Compétences

     

    Expertises scientifiques

    - Mars 2016, expertise et rapport pour la Direction générale des patrimoines- Département du Pilotage de la Recherche et de la Politique Scientifique du Ministère de la Culture sur la fiche d’inventaire la Flama del Canigó, avant son inscription à l’inventaire français du Patrimoine culturel immatériel.

    - Décembre 2015, expertise et rapport pour le Conseil franco-québécois de coopération universitaire d’un dossier de Partenariat stratégique en matière d’enseignement et de recherche, « Innovation sociales en patrimoine et en tourisme », porté par Mohamed Habib Saidi de l’Université Laval (Québéc) et Sylvie Sagnes de l’EHESS.

    - Juin 2015, rapport d’évaluation pour l’Université Laval (Québec), Faculté des Etudes supérieures et post-doctorales, du Mémoire de Maitrise en Ethnologie et Patrimoine, Maître es arts (M.A.) d’Anne-Florence Bisson « L’esprit du carnaval de Québec. Entre participation citoyenne et fréquentation touristique.»

    - Janvier 2014, expertise et rapport pour la Direction générale des patrimoines- Département du Pilotage de la Recherche et de la Politique Scientifique du Ministère de la Culture sur les travaux et le dossier transnational España-France-Andorra "Festes del foc del solstice d'estiu als Pirineus : Falles, Haros i Brandons", pour l'inscription de la pratique sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité auprès de  l'UNESCO.

    - Janvier 2014, expertise et rapport pour la Direction générale des patrimoines- Département du Pilotage de la Recherche et de la Politique Scientifique du Ministère de la Culture sur le pré-dossier français "Fêtes de l'Ours en Vallespir" pour l'inscription de la pratique sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité auprès de  l'UNESCO.

    - Octobre 2008. Membre du jury du recrutement d’un contrat de recherche, niveau post-doctorat, d'une durée de 5 ans sur le Patrimoine Culturel Immatériel musical pour le compte du laboratoire CIDEHUS-Centro Interdiciplinar de Historia, Cultura e Sociedades da Universidade de Evora (Portugal).

    Thèmes de recherche

     Thématiques principales

    • L’oralité et ses différentes expressions : littérature orale, théâtre populaire, enquêtes de terrain et traitement des documents oraux en situation diglossique (occitan-français).
    • Les mouvements régionalistes dans le sud de la France
    • Les folkloristes et leurs productions scientifiques
    • Construction des représentations et des identités dans les Pyrénées (XIXe-XXIe siècles)
    • Patrimoine Culturel Immatériel entre recherche action et inscription dans les politiques publiques

    Recherches actuelles

    Problématisation du concept de Patrimoine Culturel Immatériel (PCI) appliqué à la région Aquitaine. Réalisation d’inventaires et de fonds documentaires de pratiques et d’expressions culturelles contemporaines. Travaux comparatifs sur ces thématiques menés avec la Chaire de recherches du Canada en patrimoine ethnologique de l’Université Laval et l’Université Nationale d’Haiti


    Responsable du programme de recherches «Inventaire du Patrimoine Culturel Immatériel : Analyse comparée Aquitaine, Québec, Caraïbes» financé par la région Aquitaine et le Ministère de la Culture et de la Communication.

    Encadrement

    Direction de Master, Maitrise, DEA d’anthropologie, patrimoine et occitan

    - Directrice de recherche de master 1 et master 2, environs 70 mémoires dirigés depuis 1999 et depuis 2005 tout autant de tutorat et rapports de stage de Master 2 professionnel « Valorisation des patrimoines ».

     Co direction de thèse

    - Mathilde Lamothe, Le patrimoine culturel immatériel entre pratiques, espaces et savoir- faire ? Pour une analyse comparée entre l'Aquitaine (France) et le Québec (Canada)..
Thèse en cotutelle avec l'Université Laval (Québec) et codirigée en collaboration avec le Professeur Abel Kouvouama de l'UPPA et le Professeur Laurier Turgeon de L'Université Laval. Thèse soutenue le 29 juin 2016.

    - Françoise Saliou-Pédeger, Itinéraire de vie d'un prêtre en vallée d'Aspe des années 1970 à nos jours. Première inscription en octobre 2012, soutenance prévue en décembre 2016. Thèse codirigée en collaboration avec le Professeur Abel Kouvouama de l'UPPA. Thèse soutenue le 13 novembre 2017.

    - Stéphanie Saint-Martin, Patrimoine culturel maritime du littoral basque : sauvegarde et transmission, étude transfrontalière.Thèse Co dirigée avec la Maitresse de conférence HDR Sylvaine Guinle-Lorinet. (Première inscription octobre 2016)

    Comité de suivi de thèse

    -  Yann Le Borgne, Patrimoine culturel immatériel, résilience et territorialisation des lieux. Sous la co-direction d’Athanase Bopda et de Pierre Thorez, Normandie Université- IDEES -UMR6266, premier comité juin 2018

    - Chloé Bour, S’approprier l’Unesco : la fabrique du patrimoine culturel immatériel en Normandie et Bretagne (Thèse CIFRE posée au sein de l’EPCC La fabrique des patrimoines en Normandie). sous la co-direction de Ronan Le Coadic (Centre de recherche bretonne et celtique EA 4451) et de Laurent-Sébastien Fournier (IDEMEC-UMR 7307), premier comité 4 décembre 2017

    - Maria Vernière-Busson, Les usages volontaires de l’occitan : Dynamique et paradoxe de la transmission des langues minoritaires. Sous la direction de Galia Valtchinova, U Toulouse Jean Jaures-LISST-CAS -UMR5193, 4 juillet 2015

    - Mélanie Larché, Valorisation numérique du Patrimoine culturel immatériel : l’expérimentation au cœur de la pratique (Thèse CIFRE posée au sein de l’ethnopôle InOc Aquitaine). Sous la direction de Philippe Chareyre, UPPA-ITEM, 29 septembre 2016, 27 septembre 2017.

    - Rémy Berdou, La gestion et l’usage des communs pastoraux de la vallée d’Ossau : anthropologie historique d’une gouvernance communautaire. Sous la direction d’Abel Kouvouama, UPPA-ITEM,  29 septembre 2015 et 20 septembre 2016

    - Dominique Cunchinabe, Anthropologie historique des usages et des savoirs liés aux incultes de la montagne basque et de l'Adour,  Sous la direction d’Abel Kouvouama, UPPA-ITEM, 29 septembre 2015, 20 septembre 2016.

    - Sonia Battistelli, Comment susciter l’imagination ? Puissance évocatrice du récit mythique traditionnel corse en situation de performance orale et processus de parimonialisation. Sous la direction de Don-Mathieu Santini, Université de Corsica Pasquale Paoli- LISA-UMR6240, 15 septembre 2016.

    Jury de thèse

    - David Escarpit, L’écrit politique en Gironde (1860-1914), sous la direction de Guy Latry (PR, Université-Bordeaux-Montaigne), membres du jury : Patricia Heiniger-Casteret (MCF, UPPA), Philippe Martel (PR, Université Paul Valéry-Montpelier), Claude MAURON (PR, Université de Provence, Aix-Marseille), Dominique PINSOLLE, MCF (Université Bordeaux-Montaigne, Pessac), Alain VIAUT, Directeur de Recherche, IKER-UMR5478). Pessac le 4 février 2016.

    Encadrement de contrat Post-Doctoral en anthropologie

    - Tutorat d’une anthropologue (Mathilde Lamothe-Castagnous) en contrat post-doctoral dans le cadre du FEDER-POI « Thermapyr » dans la réalisation d’un inventaire, sur l’ensemble de la chaine pyrénéenne, du PCI en relation avec le thermalisme, FRAMESPA-UT2J / ITEM-UPPA, novembre 2017 - novembre 2020.

    Encadrement d’ingénieur d’étude sur programme de recherche

    -  Encadrement d’un anthropologue, Rémy Berdou, en contrat Ingénieur d’étude vacataire sur le programme de recherche  « Le PCI à la croisée des patrimoines», pour l’intégration des données sur la base PCIA, l’organisation et l’archivage des fichiers d’archives de terrain sur la TGIR Huma-Num, novembre 2017-juin 2018.

    - Encadrement d’une anthropologue, Mathilde Lamothe-Castagnous, en contrat Ingénieur d’étude vacataire sur le programme de recherche  « Le PCI à la croisée des patrimoines», projet expérimental de croisement de l’inventaire topographique et des pratiques culturelles de Saint-Sever, esquisse d’une méthodologie complémentaire. Travail réalisé en collaboration avec le Service à l’inventaire de la Région Nouvelle Aquitaine et la ville de Saint-Sever, novembre 2015-octobre 2016.

    - Encadrement d’une anthropologue, Cendrine Lagoueyte, en contrat Ingénieur d’étude vacataire sur le programme de recherche  « Inventaire du PCI en Aquitaine », pour le suivi de projet « (Extra)ordinaire quotidien. Patrimoine culturel immatériel en Aquitaine », mise en exposition des résultats de recherche au Musée ethnographique de Bordeaux, février-septembre 2014.

    - Encadrement d’une anthropologue, Pierrinne Didier, en contrat Ingénieur d’étude vacataire sur le programme de recherche  « Inventaire du PCI en Aquitaine », inventaire des pratiques ethnobotaniques chez les éleveurs transhumants des vallées béarnaises, réalisation de fiches d’inventaire, mars-mai 2010.

    Encadrement de stages professionnels sur programme de recherche

    - Tutorat d’une étudiante en Master 2 « Valorisation des patrimoines » ITEM-UPPA, Pauline Loubère, en stage professionnel sur le programme de recherche « Le PCI à la croisée des patrimoine» : collectes de données patrimoniales et d’enquêtes de terrain sur les pratiques festives de la jeunesse à Saint-Sever, en collaboration avec le Service à l’inventaire de la Région Nouvelle Aquitaine et la ville de Saint-Sever, mars-août 2016.

    - Tutorat d’une étudiante en Master 2 « Valorisation des patrimoines » ITEM-UPPA, Laura Lalanne, en stage professionnel sur le programme de recherche « Le PCI à la croisée des patrimoine» : Faire entrer la notion de Patrimoine culturel immatériel dans le service « Ville d’Art et d’Histoire » de la ville de Pau par le biais d’une exposition, en collaboration avec le Service à l’inventaire de la Région Nouvelle Aquitaine et la ville de Pau, mars-août 2016.

    - Tutorat d’une étudiante en Master 2 « Archives et Images» Département Documentation, Archives, Médiathèque et Edition-UT2J, Perrine Charteau, en stage professionnel sur le programme de recherche « Inventaire du PCI en Aquitaine » : traitement des données multimédias et des archives INA dans la mise en exposition du patrimoine culturel immatériel, mars-septembre 2013.

    - Tutorat d’une étudiante en Master 2 « Valorisation des patrimoines » ITEM-UPPA, Audrey Casahous, en stage professionnel sur le programme de recherche « Inventaire du PCI en Aquitaine » : mise en place d’une réflexion sur la méthodologie de la mise en exposition du patrimoine culturel immatériel, mars-septembre 2013.

    - Tutorat d’un étudiant en Master de l’Université Laval (Québec), Mathieu Allard, en stage professionnel sur la méthodologie de l’inventaire du PCI en Aquitaine, approfondissement de l’enquête filmée au montage documentaire. Coopération entre deux programmes de recherches sur le PCI : La chaire de Recherche du Canada en Patrimoine Ethnologique et le laboratoire ITEM de l’UPPA. 1er Juin-22 août 2013.

    - Tutorat d’un étudiant de fin d’étude (Baccalauréat) de l’Université Laval (Québec), Mathieu Allard, en stage professionnel sur la méthodologie de l’inventaire du PCI en Aquitaine, de l’enquête filmée au montage documentaire. Coopération entre deux programmes de recherches sur le PCI : La chaire de Recherche du Canada en Patrimoine Ethnologique et le laboratoire ITEM de l’UPPA. 15 Juin-15 août 2012.

    - Tutorat d’une étudiante de fin d’étude (Baccalauréat) de l’Université Laval (Québec), Anne Florence Bisson, en stage professionnel sur la méthodologie de l’inventaire du PCI en Aquitaine, de l’enquête de terrain à la rédaction de fiches. Coopération entre deux programmes de recherches sur le PCI : La chaire de Recherche du Canada en Patrimoine Ethnologique et le laboratoire ITEM de l’UPPA. Juin-Juillet 2012.

    Jury commission de recrutement Post-Doc/MCF/ PRCE/PRAG/IGE

    - 10/11/2017, membre de la commission de recrutement pour un poste de post-doctorat anthropologie sur le programme de recherche « CTVPyr : inventaire du patrimoine de la villégiature et du thermalisme dans la « zone massif » des Pyrénées françaises » (01/11/2017-30/10/2021 », FEDER Programme Opérationnel Interrégional (POI).

    - 2016, membre de la commission de recrutement pour un poste d’Ingénieur d’étude (BAP-D SHS) en Traitement et analyse de bases de données à L’université de Pau et des Pays de l’Adour (Laboratoire ITEM)

    - 2016, membre de la commission de recrutement pour un poste de Maître de conférence en Langue Basque à l’UFR pluridisciplinaire de Bayonne

    - 2012, membre de la commission de recrutement pour un poste de Maitre en conférence en Occitan à l’Université de Bordeaux Montaigne.

    - 2012, membre du jury pour un poste de PRCE en Langue et littérature française à l’IUT de Bayonne.

    - Octobre 2008. membre de la commission de recrutement pour contrat de recherche, niveau Post-Poctorat Anthropologie, d'une durée de 5 ans sur le Patrimoine Culturel Immatériel musical pour le laboratoire CIDEHUS-Centro Interdiciplinar de Historia, Cultura e Sociedades da Universidade de Evora (Portugal).

    - 2004, membre de la commission de recrutement pour un poste de Maître de conférence en Histoire Moderne à l’Université de Pau et des Pays de l’Adour.

    - 2003, membre du jury pour un poste de PRCE en Occitan ancien et moderne, Université de Pau et des Pays de l’Adour.

    - 2002, membre de la commission de recrutement pour un poste de Maitre en conférence en Histoire Contemporaine à l’Université de Pau et des Pays de l’Adour.

    Projets

     

    Projets scientifiques

    Directions de projets scientifiques labellisés

    En cours :

    - « Le Patrimoine culturel immatériel, à la croisée des patrimoines. » (2014-2018), associant 1 opérateur régional, l’ethnopôle InOc Aquitaine, 1 service de la région Aquitaine le Service Régional à l’Inventaire, le département d’Ethnologie et Folklore de l’U de Bucarest et la Fondazione Casa di Oriani de Ravenna. Objectif croiser les inventaires et faire évoluer les outils numérique d’inventaire des patrimoines. Région Aquitaine  (Budget : 65 600 €)

     

    Terminés :

     - « Inventaire du Patrimoine culturel immatériel : Aquitaine, Québec, Espace Caraïbes », (2010-2014). A Associé un opérateur régional l’Ethnopôle InOc Aquitaine, la chaire en patrimoine ethnologique du Canada de l’Université Laval (Québec) et le Musée d’ethnographie de l’Université de Bordeaux. Objectif mise en place d’une méthodologie d’inventaire du PCI et réalisation d’un exposition didactique. Région Aquitaine. (Budget : 68 060 €)

    - « Inventaire du Patrimoine culturel immatériel aquitain et mise en regard méthodologique avec les espaces québécois et caribéens » (2011-2012) Direction générale des patrimoines, Ministère de la culture. (Budget : 30 000 €)

    - « Inventaire du Patrimoine culturel immatériel en Région Aquitaine : de la recherche action à l’inscription dans les politiques publiques » (2012-2014) Direction générale des patrimoines, Ministère de la culture. (Budget : 20 000 €)

    - «Patrimoine culturel immatériel et le label Ville d’Art et d’Histoire : recherches collaboratives avec le service régional de l’inventaire en Aquitaine » (2015-2016), Direction générale des patrimoines, Ministère de la culture (Budget : 10 000 €)

    - « Formation au patrimoine culturel immatériel : rendre compte de pratiques évènementielles », Direction générale des patrimoines, Ministère de la culture (Budget : 8 000 €)

    Responsable axe dans programme européen de recherche

    En cours :

    Responsable de l’axe Inventaire du Patrimoine culturel immatériel dans « Thermapyr : inventaire du patrimoine de la villégiature et du thermalisme dans la « zone massif » des Pyrénées françaises » (01/11/2017-30/10/2021 », FEDER Programme Opérationnel Interrégional (POI) Porté par le laboratoire FRAMESPA de l’Université Toulouse Jean-Jaures.

    Participation à des projets scientifiques labellisés

    -2013-2017 : « Pour une anthropologie historique des pratiques et des savoirs liés au fleuve Adour en pays grenadois », Coordonateur Abel Kouvouama, Région Aquitaine et Communauté de Commune des Pays Grenadois.

    -2013-2017: membre du programme de recherche « POEM - Mobilités et échanges dans les Pyrénées et leurs piémonts », Coordonnateur François Réchin (UPPA), Communauté d’agglomération Pau Portes des Pyrénées (CDAPP).

    -2013-2016 «  Réseau DEPART - Dynamiques des Espaces Pyrénéens d’Altitude. Un SIG sur le patrimoine archéologique et la modélisation des territoires pastoraux » CTP (Communauté de travail des Pyrénées), Coordinateur général : Ermengol Gassiot Ballbé (Université Autonome de Barcelonne), coordination Aquitaine : Mélanie Le Couédic (UPPA).

    -2013-2014 « Analyse et valorisation du patrimoine naturel et culturel du Pays Grenadois » Programme LEADER (EU),  coordinateur Dominique Cunchinabe, Abel Kouvouama, Région Aquitaine et Communauté de Communes des Pays Grenadois

    -2012-2013, « L'Eau et l'anthroposystème. La répartition et la gestion des productions de matière et de l’eau du XVIIIe s au XXIe s dans la plaine du Miey de Béarn. Etat des lieux et perspectives », Barraqué Jean-Pierre, Bortoli, Dolorès De, Alain Champagne, Dominique Cunchinabe, Patricia Heiniger-Casteret, Marie-Paule Lavergne, et Pascal Palu. Conseil général des Pyrénées-Atlantiques.

    -2011-2012, « Paysages et marqueurs spatiaux hérités des parcours pastoraux : du "Boordaar" au "Cayolar", l'empreinte spatiale du système maison en Soule », Bortoli, Dolorès De, Alain Champagne, Dominique Cunchinabe, Patricia Heiniger-Casteret, Marie-Paule Lavergne, et Pascal Palu Conseil général des Pyrénées- Atlantiques.

    -2010-2011, « Zones sensibles et parcours pastoraux : co-construction d'un outl d'évaluation et de gestion de la biodiversité des parcours », Bortoli, Dolorès De, Alain Champagne, Dominique Cunchinabe, Patricia Heiniger-Casteret, Marie-Paule Lavergne, et Pascal Palu Conseil général des Pyrénées-Atlantiques.

    -2008, « Stratégies familiales et construction des milieux en Soule ». Bortoli, Dolorès De, Dominique Cunchinabe, Florent Hautefeuille, Patricia Heiniger-Casteret, Marie-Paule Lavergne, et Pascal Palu. Conseil Général des Pyrénées Atlantiques.

    -2006, « Patrimoine " matériel " et " immatériel " : la famille, facteur de stabilité et d’évolution des milieux naturels en pays de Soule (Pyrénées-Atlantiques) » Bortoli, Dolorès De, Dominique Cunchinabe, Florent Hautefeuille, Patricia Heiniger-Casteret, Marie-Paule Lavergne, et Pascal Palu. Conseil Général des Pyrénées Atlantiques.

    Création d’un réseau de recherche européen

    2006, co-fondatrice du réseau ERGON/GRENO : European Research Group Oral Naratives / Groupe de Recherches Européen sur les Narrations Orales
 :Belmont Nicole (EHESS, Paris), Bru Josiane (Catalogue du conte français, LISST/Centre d’Anthropologie sociale, Toulouse), Heiniger-Casteret Patricia (UPPA), Latry Marie Claire (LAHIC),Oriol Carme (Univ. De Tarragona), Guiscafrè-Danus Jaume et Grimalt Josep (Univ. Iles Balleares), Noia-Campos Camino (Univ. De Vigo), Gonzales-Sanz Carlos (Instituto de Estudios Altoaragoneses), Cardigos Isabel (Univ do Algrave, Faro), Angelopoulos Anna (EDEP Salonique/Paris), Simonsen Michelle (Univ. Copenhague),Uther Hans-Jörg (Univ. de Duisburg-Essen), Shonjaei-Kawan Kristina (Académie de Goettingen)

    Publications

     

    Ouvrages scientifiques (ou chapitre de ces ouvrages) (OS)

    - « Mystères et pastorales de noël », <www.sondaqui.com>, le site du patrimoine oral et festif en Aquitaine, mis en ligne en Décembre 2006.
    - « Le chant basque à l’église. Nature du couplet, culture du refrain. », (en collaboration avec Jean-Jacques Casteret). In Kantuketan. L’univers du chant basque. 2002. Elkar : Donostia, pp. 177-206.
    - « Pastorales et choix de Langues ». In Métamorphose de la culture. Pratiques et politiques en périphéries. 2002. Maison des Sciences de l’homme d’Aquitaine : Talence, pp. 25- 67.


    Article dans des revues internationales ou nationales avec comité de lecture (ACL)

    - Lucia Bienvenu et Patricia Heiniger-Casteret, « « (Extra)ordinaire quotidien » : exposer le patrimoine culturel immatériel », In Situ [En ligne], 33 | 2017, mis en ligne le 09 novembre 2017, consulté le 17 novembre 2017. URL : http://insitu.revues.org/15648 ; DOI : 10.4000/insitu.15648
    - « Les « communautés » de conteurs » à paraître dans la revue en ligne ethnographiques.org (octobre 2013)
    - « Récits légendaires et organisations sociales », in Nommer/Classer les contes populaires. Cahiers de Littérature Orale, n° 57-58. 2005. Langues o’ : Paris, pp. 371-378.

     

    Articles dans des revues avec comité de lecture (ACLN)

    - « Retour au bal », à paraître dans la revue Les cahiers du patrimoine « Lacq : trajectoires et enjeux territoriaux », (mars 2014)

    - « Jean-François Bladé ou l’art de l’auto-collecte dans la forme brève » à paraître dans la revue Estudis de Literatura Oral Popular, numéro spécial : « Al volant de les rondalles : les formes breus de la narrativa oral », Tarragona, publicacions URV (décembre 2013)


    Communications avec actes dans un congrès international (ACTI)

    -Heiniger-Casteret, P. (2018). La participation des communautés : les étudiants entre praticiens et « experts ». In Actes des 3e rencontres internationales du Patrimoine culturel immatériel en Bretagne (Brest,  8-9 décembre 2016) (p. 139‑148). Lorient: Bretagne Culture Diversité.

    - « Notes sur la situation de la collecte du conte sur le versant sud des Pyrénées : Aquitaine et Midi-Pyrénées (Gascogne et Pays-Basque)» à paraître sur le site de l’Instituto de Estudios Altoaragoneses < http://www.iea.es/> (décembre 2013)

    - « Un exemple de PCI des communautés culturelles françaises : le PCI d’expression
    occitane en Région Aquitaine », [en collaboration avec JJ Casteret], in LANKARANI
    Leila et FINES Francette (dir) Patrimoine Culturel Immatériel et collectivités
    infraétatiques: dimensions juridiques et régulation. Paris, éditions A. Pedone, 2013, pp. 41-54.
    - « Faire parler la transcription » in Editer des contes de tradition orale : pour qui ?
    comment ?. Actes des journées internationales d’étude organisées les 23 et 24 octobre 2008 à l’Université Sainte-Anne. Port Acadie. Revue interdisciplinaire en études acadiennes, n° 16-17, 2010, pp. 99-114.
    - « Une collecte chez Jean-François Bladé ». In La voix occitane. Actes du VIIIe Congrès de l’Association Internationale d’Etudes Occitanes. 2009. Presses Universitaires de Bordeaux : Bordeaux, pp. 599-614.
    - « Alexis Peyret poète : les « Countes biarnés ». In Alexis Peyret. Un intellectuel émigrant du Béarn à l’Argentine. 2008. Laboratoire de recherches ITEM/Université de Pau et des Pays de l’Adour : Pau, pp. 319-335.


    Communications avec actes dans un congrès national (ACTN)

    - « Lo Calvinisme de Bearn : de pleiteis a intermèdes, un jòc non acabat ». Lengas. Revue de sociolinguistique. « A l’entorn deu Calvinisme de Bearn de Fondeville », n° 70, 2011, pp. 83-92.
    - « A Pau qu’ei e qu’ei a Pau », in BIDOT-GERMA Dominique (dir). Mémoire de Pau. Pau, éditions Cairn, 2011, pp. 166-183.
    - « Les pastorales en Gascogne : relance et dynamisme », in Les langues de France au XXIe siècle :Vitalité sociolinguistique et dynamiques culturelles. 2007. l’Harmattan : Paris, pp. 165-181.
    - « Jean-François Bladé : un folklorista-contaire », in Contes e cants. Les recueils de
    littérature orale en pays d’oc, XIXe et XXe siècles. Coll. Lo gat negre. 2004. Université de Montpellier III, pp. 59-77.
    - « Simin Palay et le discours régionaliste dans la revue Reclams de Biarn e Gascougne», in Les variantes du discours régionaliste en Béarn. Coll. Universitaria 2004. Imprimerie Gascogne : Orthez, pp. 133-149


    Conférences données à l’invitation du Comité d’organisation dans un congrès national ou international (INV)

    - « Le dire c’est le vivre. Le récit légendaire et le réel. » Centro de estudos Ataide Oliveira, Universidade do Algrave, Séminaire international : Entre contes et légendes, Faro, du 8 au 11 juin 2010.- « Le conte-nouvelle à l’épreuve du conteur public ». Centre for the Study and Dissemination of Myths and Folktales, séminaire international, Université d’Athènes : Athènes les 7 et 8 mai 2008.
    - « Estado de la cuestión sobre la recopilación de los cuentos en la zona de lengua
    occitana ». Jornadas Franco-espanolas de tradición oral, Insituto de Estudios
    Altoaragoneses : Huesca, février 2006.
    - « Problèmes posés par l’archivage et le catalogage d’enregistrements de conteurs publics ». Seminari internacional : La classificació de les rondalles : tipus, gèneres, arxius, Universitat de les Illes Balears : Palma de Mallorca, novembre 2006


    Communications orales sans actes dans un congrès international ou national (COM)


    - « Contes et conteurs : un monde complexe de réalités construites », colloque Passeurs de patrimoine. Ethnographie et histoire des « personnes-ressources ». 8 et 9 octobre 2009. Maison des Sciences de l’Homme de Montpellier : Montpellier.
    - « La production des singularités par la/les tanscription(s) d’un témoignage oral ».
    Séminaire : Métissage, Pau, UPPA, 15 octobre 2008.
    - « Paradoxe(s) du conteurs », congrès annuel de l’Américan Folklore Society et de
    l’Association Canadienne d’Ethnologie et de Folklore. Thème Le patrimoine immatériel : problématiques enjeux et perspectives, Québec, Octobre 2007.
    - « Les métamorphoses du conte ». Séminaire : Métissages, Pau, UPPA, octobre 2007.
    - « Le discours folkloriste sur le monde rural ». Table ronde : Histoire de la Navarre.
    Nouveaux regards sur l’histoire sociale du monde rural dans les Pyrénées occidentales, Rencontres internationales d’Irissarry, C. Général, UPPA, U. de Navarre, U. du Pays-Basque, mai 2006.
    - « Le corps souffrant dans le conte populaire français ». Table ronde : Le corps souffrant et ses contradictions, U. Pau et des Pays de l’Adour, 13 octobre 2006.
    - « La tradition théâtrale des pastorales ». Congrès du Centre d’Etudes Pluridisciplinaires Des Imaginaires du Vin (CEPDIVIN) : Du goût et des couleurs, l’esprit du Béarn. Monein les 2 et 3 juillet 2005.


    Directions d’ouvrages ou de revues (DO)


    - A votre service : domestiques agricoles et gens de maison en Béarn. Coll. Les Bulletins de l’AMCB. 2006. Association Mémoire Collective en Béarn : Pau, 181 p.
    - Passé Simple. Chronique d’un village en Béarn : Ouillon.. Coll. Les Albums de l’AMCB. 2004. Association Mémoire Collective en Béarn : Pau, 142 p.
    - Ayriré pays du vent.. Coll les Albums de l’AMCB. 2003.Association Mémoire Collective en Béarn : Pau, 115 p.


    Autres productions (AP)


    Rapports :
    - Inventaire du Patrimoine Culturel Immatériel Aquitain et mise en regard méthodologique avec les espaces québécois et caribéens. Rapport de synthèse déposé au Ministère de la Culture et de la Communication. Décembre 2012, 100 p.
    - Patrimoine « matériel » et « immatériel » : la famille facteur de stabilité et d’évolution des milieux naturels en pays de Soule (Pyrénées-Atlantiques) en collaboration avec D. de Bortoli, D. Cunchinabe, F. Hautefeuille, M.-P. Lavergne et P. Palu. Rapport de recherches déposé au Conseil Général des Pyrénées-Atlantiques. Juin 2006, 65 p.


    Compte rendu de lecture :
    - « Katrinaki, Emmanouela. Le cannibalisme dans le conte merveilleux grec » In Rabaska, Vol 8, 2010, Société Québécoise d’Ethnologie : Québéc, pp. 213-217- « Carme Oriol, Josep-Maria Pujol. Index of catalan folktales. Helsinki : Academia
    Scientiarum Fennica, 2008, 313 p. ISBN 978-951-41-1015-3 ». In Rabaska, Vol. 7, 2009. Société Québécoise d’Ethnologie : Québec, pp. 223-226.


    Film Documentaire :
    - Faire les blancs ou l’honneur du carnaval de Géronce. 2013. Film documentaire de 31 minutes réalisé dans le cadre de l’inventaire du patrimoine culturel immatériel en
    Aquitaine, [en ligne], http://mediakiosque.univ-pau.fr/avc/courseaccess?id=975&type=flash


    Livret de CD :
    - « Tringuerja tringueron !» in Le dernier sonailleur. Odyssée sonore 1209-2009. 2009. C.D. Atlas sonore en Languedoc-Roussillon, n°5, pp. 12-15.


    Préfaces :
    - « E coneishetz a Frantz ? (Connaissez-vous Frantz ?) ». In Frantz-Emmanuel Petiteau. Contes, légendes et récits du Louron et des Bareilles. 2009. Alain Sutton : Saint-Cyr-sur- Loire, pp. 7-10.
    - « Prélude ». In Jours de fête en Béarn. 2008. Association Mémoire Collective en Béarn : Pau, pp.5-7.


    Postface :
    - « Toujours recommencé.... ». In Louis Espinassous. Contes de la Montagne. Contes, légendes, mythes et récits des Pyrénées. Pau, éditions Cairn, 2011, pp. 193-196.